lesamohval: (колбас)
lesamohval ([personal profile] lesamohval) wrote2016-10-08 10:24 am
Entry tags:

Аттика

Оригинал взят у [livejournal.com profile] alex_mashin в Аттика
Трубачёв утверждает, что слово Ἀττική может происходить от ἄττα «отец» + ική, т.е. значить «отечество».

Мне эта этимология показалась убедительной, но, к моему удивлению, она не общепринята. Гуглится, что Ἀττική имеет общее доиндоевропейское происхождение с Ἀθήνη, что приводит меня в недоумение: что там, вообще, общего, кроме начального гласного?

Может кто-нибудь объяснить, почему распространена вторая этимология, а не первая?

почему распространена вторая этимология, а не первая?

[identity profile] lengvizd.livejournal.com 2016-10-08 03:34 am (UTC)(link)
потому же, почему Вильна не русская - овцеводы возомнили себя великими и забыли, кто им понастроил больниц и консерваторий.

Re: почему распространена вторая этимология, а не перва

[identity profile] lesamohval.livejournal.com 2016-10-08 03:42 am (UTC)(link)
анекдот в тему:
вот, Петька, победим мы белых, и понастроим всюду консерваторий.
люди будут консервы есть и все будут сытыми...
а куда они срать будут ходить, Василь Ваныч?
а мы всюду обсерваториев понастроим!

Re: почему распространена вторая этимология, а не перва

[identity profile] lengvizd.livejournal.com 2016-10-08 03:53 am (UTC)(link)
зы. забанят его там. меня забанили.

Re: почему распространена вторая этимология, а не перва

[identity profile] lesamohval.livejournal.com 2016-10-08 03:59 am (UTC)(link)
меня забанили только феминистки. не рискуй, коллега!